RIVIERA

Technomate, DefPro, Denson, Vu+ ....
 
AccueilPortailFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 Traduction des mots du loader Darkman.

Aller en bas 
AuteurMessage
Invité
Invité



MessageSujet: Traduction des mots du loader Darkman.   Sam 16 Aoû - 23:19

Bonjour

Pour ceux qui ne parlerai pas anglais, voici une petite traduction des mots du loader.


Software ==> Logiciel.

On y met le patch ou le firmware.

Download ==> Télécharger.

Envoie le fichier de l'ordinateur vers la Technomate.

Browse ==> Parcourir.

Permet de chercher le fichier.

Auto Detect ==> Détection automatique.

Il détecte le bon port.

Connect ==> Connecter.

Connecte l'ordinateur à la Technomate.

Start ==> Commencer.

Vous commencez le transfert du fichier vers votre Technomate.

Sending ==> Entrain d'envoyer.

Il envoye le nouveau fichier dans votre Technomate.

Writing ==> Entrain d'écrire.

Il écrit le nouveau fichier dans votre Technomate.

Erasing ==> Entrain d'écraser.

Il écrase l'ancien fichier de votre Technomate.

Finish ==> Fini.

Le transfert est fini entre votre ordinateur et votre Technomate.

Channels ==> Chaînes.

On envoie ou extrait les chaînes (favorites).

Uploader ==> Téléchager.

Envoie le fichier de la Technomate vers l'ordinateur.

Default Channels ==> Chaînes par défaut.

Normal Channels ==> Chaînes normales.

Keys ==> Clés.

On y met les clés.

TPS ==> TPS. Tout Pour Sukeler
ou aussi Tout Pour Suer

On y met les fichiers TPS.



Voila c'est tout Wink

Revenir en haut Aller en bas
 
Traduction des mots du loader Darkman.
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Traduction finnois==>français
» Dico Traduction mots Anglais/Français modélisme MAJ 21/01/11
» Projet de traduction de NetEpic Gold
» traduction
» Les mots d'emprunt dans le KINOIS (argot du lingala)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
RIVIERA :: TECHNOMATE STANDARD RECEIVER :: TECHNOMATE STANDARD RECEIVER DISCUSSION-
Sauter vers: